フランス語– category –
-
フランス語
フランス語との出会い
私がフランス語と出会ったのは、高校2年生の頃でした。 出会った場所は学習塾です。 なぜそんな場所でフランス語に出会ったのか、不思議に思われますのでご説明しますね。 【バイト代で塾に通う女子高生時代】 私が高校生だった時代は、高卒でも就職する人... -
フランス語
【フランス語表現】Faire un canard 鴨になる?
コーヒーと砂糖と鴨? 今日は面白いフランス語のご紹介です。 Faire (prendre) un canard canardとは、「鴨」のこと。 直訳すると、"鴨をとる”とか、"鴨になる”のような意味。 一体、なんのこっちゃ!と思いますよね。 これは、慣用句で、もちろん「直訳」...
12